社員ブログ

見れば分かる

IMG_20190503_151223

昨日昼食の後、鈴木さんと「謙遜」の話になりました。どんな話かというと、自分の特徴を他人に伝える表現が、私たちと外国の方はちがうということです。

例えば、「英語が話せますか」と聞かれて、「イエイエ、ぜんぜん(ダメ)です」と私たちは言いがちです。けど「Thank you」「Hello」と言えれば、多少凸凹があっても「話せますよ」と言うべきなんじゃないかと言う意見です。

めんどくさいの外国語に限らず「知識」は備わっているのに、使い慣れていない人がいらしゃる事です。これは1、2度恥ずかしい思いをこらえて人前に晒す事でもう大丈夫ですね。「謙遜」しても誰も得しないですよ!

もっとめんどくさいのは、「知識」「経験」ももちょっと頑張って欲しいのに、面の皮だけ厚くなって「ベテラン」を装う人ですね。だってそうしないと自己崩壊しますから。「謙遜」どころか「反省」の必要ありですね。

あれっ、私のことか?

 

 

ログイン

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です


*