ﾊﾟﾃｨさんに話す

今日は英語のﾚｯｽﾝで、ﾊﾟﾄﾘｼｱさんが来る日だった。幸い先日のEUﾂｱｰのﾃﾞｼﾞﾀﾙ写真があったので、ﾊﾟﾃｨさんと、うちの奥村さん、秋山さん両社員に、撮ってきた200枚以上の写真を、ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾀで壁に映し出しながら説明させてもらった。私も、全部通しで見るのはこれが初めてだ。二人の社員も、つたない英語をよくぞ聞いていてくださった。

ﾃﾞｼﾞｶﾒというのは、こういう場面でも便利ですね。ｱﾙﾊﾞﾑで説明するよりは、みんなで共有できるし、写りも決して悪くない。自分で説明しながら、これは面白いなと思いました。他社と同行するﾂｱｰの写真ですから、ここに行ったとか、こんなもの食べたとか、この人と一緒に記念撮影したとか、ﾊﾟﾃｨさんのような会社と関係のない方に説明するとなると、理由が説明しにくいことが多いのだと改めて感じたのです。

見てると、移動して、視察(観光)して、ﾎﾃﾙ入って、あとは食べてばっかりです。でも、仕方ないのですね。実際そうだから。仕事はどうなったんだとか、また食べるのか、と言われてもねえ…いやしかしそう見える。かといって仕事が全くないかと言えば、そんなことはないのですよ。仕事と言っても、単に目に見えるものだけではない、ということなのです。

いろんな方と、ｽﾅｯﾌﾟ写真を撮らせていただいた。今までだったら、私もほとんど興味を持てなかったかもしれない。でも自分にとっては、今回のｽﾅｯﾌﾟ写真は意味がある。恐らく、今後誰かが同じような旅行に行っても、そういった写真を今まで以上に一所懸命見るだろうと思うのです。ま、でもﾊﾟﾃｨさんも最後まで見て、とても面白かったと言ってくれたのでとりあえずよかった。