[お取引様感謝の集い」の御礼

　昨日11/19（水）　リーガロイヤルホテル京都にて、弊社「創立60周年記念
お取引様感謝の集い」を行いました。お取引様にはご多忙中にもかかわらず
多数ご出席いただき、誠にありがとうございました。
　岡山では、仕入先様のトップの方とお会いする機会が少なく、久し振りに
名刺交換をさせていただき、名刺ファイルを早速新しいものに差し替えさせて
頂きました。
　今後ともお取引様のご支援・ご協力の程、どうぞよろしくお願致します。

　追記
「また機会があれば、岡山に行きますよ！」と言って頂いた仕入先様、首を
長ーーくしてお待ちしております。

下期　10月がｽﾀｰﾄしました！

　あっという間に9月が終わってしまいました！本日から下期がｽﾀｰﾄいたしました。
上期の反省をして、少しでも盛り返していきたいものです！

　今年に入って四国88か所の御遍路を始めました。というのは夏,足摺岬へﾄﾞﾗｲﾌﾞに
行くことを散髪屋で話したところ、「88か所で一番行きにくい足摺に行くなら掛け軸でも」
と勧められ、その後室戸岬など行きにくいお寺ばかりお参りいたしております。
　もちろん愛犬「ハナ」とともになので、お宿は限られます。安い御宿ですが、食事は
毎回納得いたしております。特に「かつをのたたき」は格別です。
　信州方面と比べて、まだまだﾍﾟｯﾄと泊まれるﾎﾃﾙ、一緒に来られる方も少ないように
感じます。
　今月に再度　四万十川・高知方面に行くと、太平洋側は全ておまいりできたことになり
ます。とりあえず一巡します！

創立60周年記念感謝ﾊﾟｰﾃｨの御礼

　8/22（金）ﾎﾃﾙ日航ﾌﾟﾘﾝｾｽ京都にて、創立60周年記念感謝ﾊﾟｰﾃｨを開催させて
頂きました。ご多忙中御臨席いただいた多数のユーザー様には、心から御礼
申し上げます。
「知って納得　三共精機」のﾃｰﾏにて、社員が当社の取り組みなどを発表させて
いただきました。少しはご理解いただけたと思います。

　小生岡山に異動の為、京都・滋賀のﾕｰｻﾞｰ様に出向けず、久々にお会い出来た
方、20数年ぶりの方など多々おられ、短時間ではありましたがお話しすることが
出来ました。長いお付き合いが出来ることに感謝し、今後とも70周年・80周年と
末長くお付き合いができます様、どうぞよろしくお願いいたします。

ｽﾛｯﾄで揃いました。

　長年使っていた自宅の電話・FAXが故障してしまい、連絡できなくなりました。
電話使用金額の請求は、わずかな金額ですが電話/FAXがないわけにいかず
一番ｺﾝﾊﾟｸﾄな安価な機種を選びました。ﾃﾞｼﾞﾀﾙでありながらほぼ修理代ぐらいで
購入できました。

　ところで、量販店のY電気、小生購入するものもなく、いつも愛犬｢ﾊﾅ｣と外で
留守番ですが、この日は店内へ。ﾎﾟｲﾝﾄ10点、購入後●●点ですが、この日は
購入後ｶｰﾄﾞを入れると一瞬作動しなくなり、「あれ？」。その後ｽﾛｯﾄが揃い、500点
ｹﾞｯﾄいたしました。４台ある中で、小生宅２台、他人１台が同時に５００点です。
　絵を必死に合わせても無意味なのですね！

中国　常州行ってまいりました。

　上海浦東空港より200km近くにある、常州　武進ﾊｲﾃｸ開発区に行ってまいりました。
今回の目的は、中国に工場を出されたﾕｰｻﾞｰ様の開所式に参列です。上海から高速
を通り2時間半の予定が、交通事故3件・故障車多数のため4時間ぐらいかかりました。
　昆山・無錫を過ぎ　南京が110km先にあるところです。

武進区は、10ｋｍ*10ｋｍの中に　大学・工業・行政・商業・文化・住宅・物流倉庫と
区分されており、中国総合経済力ﾗﾝｷﾝｸﾞで8位とのことです。これから数年後には
この空地も埋まり、変貌するだろうと思います。

　開所式は、ｱﾄﾞﾊﾞﾙｰﾝ・真赤な生花など赤ずくめで、小生も白のｶｯﾀｰｼｬﾂにﾋﾟﾝｸの
ﾈｸﾀｲ・黒のｽｰﾂで参列いたしました。その後、工場見学させていただき(もちろん
弊社から納入いたしました、設備・測定機器も確認いたしました）

　昼過ぎには祝賀会が始まり、白酒（５５°）の一気飲みが時間とともにはじまり、
ｱﾙｺｰﾙには、すぐに反応して赤くなりながら数杯いただきました。中国では、
仕事が出来るより酒を飲まないと話もしてもらえないとのことです。きついです！

　今回をきっかけに、弊社も中国・その他の国にも輸出出来るよう勉強中です。
今まで　FOBでしか出来なかったのですが、今後は,CIF，ＤＤＵなどでも対応
できるようしていきます。
　是非、引合い御願致します。